lehet szeretni és nem szeretni a magyar altert, de tény, hogy a Európa Kiadó az öregapja a mozgalomnak. akik ma ilyen zenét játszanak, azok annak idején 'Kiadót, (Balatont, Kontroll Csoportot) hallgattak, a koncertjeikre jártak. Lecsó (PUF) is ezt nyilatkozta, tagadni pedig még a Tankcsapda sem nem tagadhatja (Ha Zajt Akartok utolsó száma Minden szinten eredetileg 'Kiadó-nóta: Három Judit, négy Zsuzsa).

aki a nyolcvanas években már úgy-ahogy képben volt, az emlékezhet jópár olyan dologra, ami azóta elveszett az időben. a Róna-üdítő, az ABC nem éppen nem éppen roskadozó polcai és a pultra telepített kávédaráló. emlékezhet a kevesebb lehetőségre, a kisebb szabadságra, arra, hogy mekkora szám volt az osztrák schilling, arra, hogy jobb lett volna valahol máshol élni, olyan helyen, ahol derűsebb a jövőkép. ez volt a '80as évek. aztán összeesett a rendszer és '89 elkezdődött ugyanaz, még egyszer. ez kérem az Európa Kiadó szomorú aktualitása.

"elmentek a fiúk
de itt maradt az idő
rövid kis pihenő
a zűrzavarban"

Tracklist
A1 Popzene
A2 Küldj Egy Jelet
A3 A Szem És A Száj
A4 Elementek A Fiúk
B1 Toporzékolok
B2 Romolj Meg
B3 Ez A Város
B4 Minden Eltörölve

 
Nagyobb térképre váltás

Strada Brazilor, Ferentari-negyed, Bukarest - ha ez Brazil útat jelent, akkor meglehetősen beszédes név. egy igazi favella sem néz ki "különbbül". éés most... soha vissza nem térő alkalom! egy igazi román gettó felkeresése. részvétel egy egyedülálló termékbemutató, szíveslátás egy helyi vendéglátónál valamint garantált ajándék. hazautazás egyénileg, gumirádleres szekérrel. túrázzunk hát egyet. csak virtuális a kiruccanás - ez nagy szerencse. de így is élmény... Magyarország pedig az ígéret földjének tűnik (bár az kisebb kiterjedésű, a saját nyomornegyedünkről [8ker] is lehetne ilyen képeket találni).

a helyszínnek egyébként szomorú apropója van. ez a hír adta az ötletet, hogy utána nézzek a területnek.

kiváló lemez, kiváló arányokkal. dub felől közelít a dubstephez, akárcsak a korábban már hallott Dubterror. remek dallamok és kellemes, fémes hupálás egyaránt jellegzetesség!

Martin Stääf nagyon korán kezdte zenészkedést, de csak 17 évesen fordult meg a fejében, hogy meg is lehetne jelentetni a szerzeményeket. jött a jazz és rockzene, majd 1997-ben belefogott az elektromosba is, psytrance-t játszottak egy Patrik Olsen kollégával (Necton). Ezután alakította meg a Subnatura labelt, nevéhez a Liquid Stranderen kívül egyéb produkciókat is köthetünk. Martin úr ma Kanadában él, koncertezni általában az  USÁba jár, februárban nyugaton és közép-nyugaton vannak a helyszínek (Denver-Washington-Kalifornia). nyáron remélem, halljuk Bécsben, vagy - kis szerencsével - Ozorán. addig az alábbiak:

Tracklist
01 Deep down below
02 Aftershock
03 Full Metal Jacket (175PF Reload)
04 Rough Road (Fender Bender Mix)
05 Sincerely Yours

szóljon a rokkk! Rob Garza, az öreg haver a Thievery Corporationből gondol egyet, és előad a lemezen egy kortárs poppal fejlesztet pszichedelikus rokkot. ínyenc egy húzás tőle! egyszerre vagyunk 1968-ban és 2007-ben. szitár, gitár, elektronika. csodálatos. ez még akkor is így van, hogy tény: az album a hetedik szám körül erejét veszti aztán a inkább balladába megy át a hangnem. kortárs hippik, szevasztok!

 Tracklist

01 Sun In Your Head    
02 Limitless    
03 Mother Of Illusion    
04 It's All Yours
05 River Of Ever Changing Forms
06 Sons Of Washington
07 Cherubim Sing
08 Overhead
09 Down
10 Come Hear The Trumpets
11 Crying To The Night

plusz egy "3D" hátsó borító a türelmeseknek

amit a lemezen hallunk, az - noha klasszikus dub -, mégsem átlagos eset. egyrészt a lemezen rejlő hangok felkelő nap országából valók. tapasztalatom szerint abból csak jó sül ki, ha japánok ilyesmihez nyúlnak (vö. a Dry & Heavy formációval). ez szintén remek. elektromos hangszert nem hallunk,  bigband-jelleget viszont igen. a sok rezesről ska-ra is asszociálhatnánk, de a Mute Beat ezen albuma nem olyan (igen, itt is igaz, hogy a többit is be kéne vizsgálni). a dallamokból csak süt a positive viberation, a vidámság. dalszöveget nem hallunk, de nem is biztos, hogy elférne a koncepcióban. a szinte bugyutaságig egyszerű de mégis ragyogóan kivitelezett zenei képletek folyamatos vigyorgásra késztetik az albumra tévedő gyanútlan reggae-fant. 

Tracklist

01 Everyday
02 Jazz Man
03 Old Air
04 Dub In The Fog
05 Rhythm Trax1
06 Down Train
07 Blue Beat Melody
08 Kiyev No Sora
09 Lullaby For France

afféle okos dubstepet tartalmaz a korong. van szeletelés keményen, de erre nagyon szép és érdekes témák kerülnek - legyenek azok electro vagy (szinte már) pop-ötletek. a lemez egyébként kiváló példája annak, hogy miért jó választás a kislemez zenepublikálásra: rövid, de velős. minden szerepel rajta, ami kell, semmi rizsa. üt.

Tracklist

01 Pirate Hooker
02 Pump It Up
03 Organ Donor
04 Game Time
05 Dirty Disko (Bonus Track)
06 P.A.R.T.Y (Bonus Track)

a Ladánybene 27 behozta a képbe a tökéletes magyar dub-ot (Links To Babylon, 2002). úgy tűnik, hogy a hazai hiphop szcénában is történnek dolgok. úgy látom, Punnany Massif villantott egy nagyszerűt. amikor a Élvezd tracket hallom, nem tudok másra gondolni, mint arra, hogy megszületett a magyar Zero 7. a triphop, a soul (és még a népzene is) csodás zenei mintát rajzolnak ki (az egész lemezen). a többi lemezen érdemes lenne végigszaladni...

...illetőleg meghallgatni, hogyan is szól ez élőben.
tér: Shop Stop Pizzéria, Kapuvár Fő tér. 3.
idő: 2012.01.27. péntek, 22:00

A borító az úgy el is mondta helyettem a lényeget. sötét, sőt, shetét zajok. visszhangos, szinte ipari zörejek, szinte a dubig is eljutunk (Turn off the coil)

Tracklist

01 The Bliss
02 Protomorphic Deception
03 Holographic Messiah
04 Turn Of The Coil
05 Superae Res
06 Beyond The Beginning
07 Dark Technology Ghost
08 Alternate Universe
09 Radiating An Aura Of Love
10 Redemption
11 Unknown
 

hiphop, de nem olyan, hogy tha thug life - real ganxta. dallamos, oldschool, aluljáróban brékelős (persze hogy a cím is erre utal). a playlisthez hozzáadva jó hangulatot teremt, ami jól is jön, mert az év leghosszabb hónapja a január. Formatbácsi aka. Matt Ford a nevezetes dubstep-dj Aquaskyval is dolgozott együtt, mégkorábban a Suspekt nevű klasszikus hipihop-formáció tagja volt. nyilván ezek a zene fő gyökerei.

 Tracklist:

01 Intro
02 Ill Culinary Behaviour
03 We Know Something You Don't Know
04 Last Bongo In Brighton (Remix)
05 The Hit Song
06 Here Comes The Fuzz
07 B-Boy Code Pt.2
08 Vicious Battle Raps
09 Charity Shop Sound Clash
10 Little Bit Of Soul
11 English Lesson (Remix)

Az új évet nem lehet rossz lemezzel kezdeni, azt mondják. Dextro ugyan nem csinál jó kedvet az évre, de mesésen tálalja a trip-hop, ambient és post-rock műfajok legjavát, igazi utazós zene. Hájli Rekommend.

01. Closer
02. The Pacifist
03. Momentary
04. The Unknown
05. Ilm
06. Sanna
07. Ring Cycle
08. Pillar
09. Distance

Ambient, Downtempo, Experimental, IDM, Post Rock

bejglit, forralt bort, szép perceket és boldog karácsonyt mindenkinek!

...    . nem kell cégér. mesteri dallamok.

fenséges lemez, csak-csak tud ez a gyerek. jajdejó is megint a jó öreg kreatív, dallamos Younderboi az angol pophuszár Younderboi után. persze szól a gitár is, de végre effektpedál is került mellé. színes dallamok, sokszor egész komoly lépkedés (Brighter Than Anything). a Passive Controll nemcsak saját nagyszerűségét bizonyítja, de azt is, hogy a Splendid Isolation tényleg elszigetelt próbálkozás volt. ez viszont remek album, sokáig benne lesz a playlistben.

Tracklist

01 Sustainable Development
02 I Am CGI
03 She Complains
04 Roast Pigeon
05 Paint Hunting On The Wall
06 Brighter Than Anything
07 Mono De Oro
08 Synchronicity
09 Inexhaustible Well
10 Come On Progeny
11 After The Snap

jönnek az ünnepek, (úgy tervezzük, hogy) hamarosan korlátlan szabadidővel rendelkezünk. érdemes hát a vinyóra költöztetni nagyszerű filmeket! életrajzi-akció mozi. mindenkinek ajánlott, aki a hiteles, kissé véres, humoros és furfangosan kialakított cselekmény szereti. pluszban a főszereplő jó nő, lövöldözik, verekszik és csúnyán beszél. sőt, a csapat tagjai is kömény lögények. 

Clooney a Vészhelyzet Ross dokija óta elég sokra vitte. nemcsak mint színész (személyes kedvenc a Syriana), de mint producer is (lásd még a széles körben ismert trilógia, az Ocean's 11-12-13). az írói munkásságáról eddig nem tudtam, pedig érdemes belesni abba is. az előbbi trilógia harmadjára már nagyon idegesítő, túltupírozott forgatókönyve után üdítő színfolt a Good night and good luck. a színfolt mellesleg elég béna hasonlat, ugyanis fekete-fehérben készült a film. de nemcsak, hogy fekete-fehérben: a mi Gyurink rendesen visszament hatvan évet a filmtörténetben. a történet, a díszletek, a párbeszédek, a korabeli televíziós hőskor díszletei (szinte kis sem mozdulunk a CBS stúdóiból) de még szereplők dohányzása is olyan légkört teremt, hogy majdnem elhisszük, hogy az ötvenes években készült a film. a történet egyik főszereplőjéről, McCarthy szenátorról készült (ál?)hiteles felvételek, tévébejátszások ugyanezt a hatást keltik.

a történetben szereplő műsor szerkesztősége a nem kicsit paranoid McCarthy által szervezett, "kommunista"-ellenes koncepciós perek egyikéről (nevezetesen egy repülőstisztnek a hadseregtől való indokolatlan eltávolításáról) készít riportot. ismerve a hidegháborús korszak hisztérikus légkörét, a dolog kissé kinövi magát és kilépve szerkesztői szobából önálló életre kel. a szenátor ugyan visszavonja a vádakat, mégsem lehet egyértelműen győztesről és vesztesről beszélni: a stáb komoly árat fizet a sikerért.

a film elmeséli: nem kell a Szovjetunióban lennünk, hogy észrevegyük egy autokrata mániákus tombolását. a forgatókönyvet csupán hat éve írták, még ha a cselekmény az múltszázad közepén játszódik is. térben és időben bármikor elkezdődhet hasonló ámokfutás és sok dolog ismerősnek tűnhet napjainkból is. amikor jön egy (több mint) szolidnak nem mondható médiatörvény, Magyar  Mozgókép Közalapítvány lakat, színházvezetés-HR. éljen a Kárpátmedence Géniusza.

remélem, majd egyszer itt is filmet forgatunk erről...

szakítsuk meg hát a nagy hallgatást! a blog helyrepakolása véget ért, azonkívül pedig ismét szépségek teremnek kisfalunkban. dönget az ünnepek, rohammunkában történik az információs táblák nyomtatása is. borzvasárnap, ezüstvasárnap aranyvasárnap. miii? borzvasárnap??? na hát ezaz...

posztképek mostmár (remélhetőleg!) biztos helyen, úgy a tárhelyen, mint a blogon.
a sajatnezopont.blog.hu ismét teljes gőzzel üzemel. jönnek az új képek, hangok, gondolatok!

figyelem, ezek nagyon kvalifikált zenészek!
a gitárjáték virtuóz. pszichedelikus, sőt jazzrockos. már az első számnál kiderül, valahogy úgy állunk, hogy rockzenészek játszanak pszichedelikus dubot. igen lényeges a keyboard szerepe, az kölcsönzi a Dub Spencer & Trance Hill elmaradhatatlan, ragyogóan napfényes hangulatát. a hangzásbeli szerkezet némileg ismerős, mintha hazai nagyjainktól is - például a Korai Öröm, a Másfél vagy a Colorstar -  ismernénk hasonló hatású zenét. elvileg ők is rockzenekar, de zenéjük egyik alappillére mégis a dub.

lényeg, hogy jó példával járjuk elől...

Bangkok, árvíz 2011. október 31.
gyesznó elázott, kosárpálya elázott, ám a cigi mégis száraz.
az "igazán fontos" dolgok már csak ilyenek...

via: boston.com

Egy Komárom-Esztergom-megyei telephely bejárata. maximális védelem az illetéktelen behatolókkal szemben! védje Ön is telephelyét matematikai összefüggéssel!
vagy csak a igenráért hegggesztő hegesztő kolléga...

szúnyoglárvák egy vízcseppben. jól elvannak.

via: bigpicture

valljuk be, a jeges játékok gyerekkora óta a kedvenceink. ki ne szórakozott volna jégtöréssel bányatavon, jégcsap leverésével az ereszről vagy jégolvasztással fűtőtesten (anyáink nagy örömére). az utóbbit fejlesztette művészi szintre Tim Taylor. egy jégtömb különböző eszközökkel történő megolvasztásának pihent és egyben kreatív módjait láthatjuk a kattintás után.

a minap találkoztam egy régi (3-400 millió éves) ismerőssel a cégél. már ránézésre se mai gyerek. földijei, például a keményhátú bogarak jóval fiatalabb konstrukciók. keményebb kialakítás - hosszabb, összetettebb életciklus. 

ki is ez a kishaver?

igaz horvát ajándék Horvátországból - persze, hiszen a San Miguel horvát sör...
egyébként aki azt most azt mondaná, ahogy persze, mer spanyol, az is ki kell hogy ábrándítsam. ha valaki nem tudta volna (ahogy e sorok írója sem): eredetileg fülöp-szigeteki.

1956 október 23, Budapest, Magyarország.

2011 október 21, Sirte, Líbia

downtempo illetve elektro és induszt felhangokkal büszkélkedő, szép sötét darab. jön az ősz, korán shetétedik. tegyünk most mi is így, zeneileg.
 

lazán kapcsolódik: shetét

A hanyatlás évei / Miskolc-blues 6.

Itt a vég, itt a vég, ordította egy ordítással, nemkülönben boritallal karbantartott hang a Földes Ferenc Gimnázium ablaka alatt a nyolcvanas évek kezdetén. E látnok, mint kiderült, Végh Antal újabb könyvét árulta csak egy ponyvás IFA platójáról az igazságra szomjazóknak, mindamellett mégsem volt hazudós. Odafent ugyanis épp egy derék, vitán felül jobb sorsra érdemes matektanár harmadik infarktusának módszeres előkészítése folyt, csak ő még nem tudott róla, hogy ez egyben végzetes lesz, így joggal reménykedett, bosszút áll az érettségin mindenért, mert amit hall, nem neki szól, másfelől az, hogy az udvar fénykora a hetvenes évtizeddel véget ért, számos jelből nyilvánvaló volt.

herótom és hányingerem egyszerre volt a Vilmos herceg meg a Catherine Middleton esküvőjétől, de főleg attól, hogy még a sör -és tűz csapból is az folyt. a világ összes TV adóinak 90%-a ezt az excrementumot adta. amerikai sógorom joggal kérdezte: "*aszér adják ezt Magyarországon? hogy a CCN-en - it's okay, az USA meg az UK történelmi szövetséges. de közép-európában...?" erre csak széttártam a karom. "nos miért is hát...? a *szér." egy celebnek született celebhez hozzámegy egy celebjelölt, hogy celeb lehesessen. rokonainak nagyrésze szintén celebbé válik: nővére (segge) a hiperaktív uszájvívő kiscsaj, estébé. és egész Európa erre veri. a habot. is.

egy királyi eskövő nem ilyen. de akkor milyen, kérdezi a mélységesen civilizált európai.
hát a következő:

egyrészt itt tartják:
Punakha-kolostor, Bhután
nincs zsúfolt város, aszfaltutak, fényes katonai díszmenet. nincs többmilliós vendégsereg az utcákon. nincs VIP jegy. csak a királyi család vesz rész a szertartáson. a környező falvak lakói a közeli mezőn várják, hogy láthassák az ifjú párt. többezres, imazászlós hegycsúcsok vannak, kristálytiszta folyó. nem dudakoncert. csend.

 másrészt ilyen az ifjú uralkodópár:

ilyet legutoljára Bulgáriában láttam a Sipka szorosban, de a kiccsapat moldáv volt.
Maxim Marmur egyedülálló hatású képei (természetről, háborúról, a világ különböző tájairól.
(a képre kattintva kis válogatás)

továbbá:

halászok a Bajkál-tavon

a moszkvai metró kutyái

és még sok más remek portéka...

A jól bevált napirend / Miskolc-blues 5.

Ha Csengős néni infernális, leginkább egy rozsdásodó, muzeális értékű gőzeke beüzemeléséhez fogható indulását a szürke hétköznapok hajnalán valaki véletlenül sikeresen átaludta, már csak abban bizakodhatott: Skriba Barnáné Motoros Mária talán délutános. Mert ha nem, hogyha tehát délelőttös volt, történetesen, akkor amit négy órakor a vámon megnyert, fél ötkor a vámon elveszített, hiszen erre volt kénytelen ébredni a hang már említett, speciális frekvenciájának hála, az összes jobb sorsra érdemes lakó: kelj fel, paraszt, indíts borért, lejárt a döglés! Szolgálat van, húzzam farokra, aki kitalálta a vonatot! Kettőkor megjövök, négy liter itt legyen! Tóth bácsit megkínálod, más tróger nemiszik, magad súrol-szpucolsz, rendet rakol, ha rájársz, töködet leveszem! Ha nem mozdult első szóra, ráöntötte azt a lavór vizet, amiben a mérhetetlen testét beszéd közben lecsutakolta.

A többi is színre lép / Miskolc-blues 4.

Az udvar másik felét Csengősék uralták. Csengős néni Miskolc első maszekja volt: egy vegyesboltot üzemeltetett a ház utcafrontján. Négykor kelt, irtózatos hangú, rozzant Skodáján a piacra ment, majd nyitott. Pár fillérrel vert át csak mindenkit, de azt semmi szín alatt el nem mulasztotta volna, ehhez, mondhatni, elvből ragaszkodott. Gyerektől viszont, beleértve engem, már kétforintos nagyságrendben lopott; ha visszaküldték, mocskosan káromkodott: jöjjön, mondta, ha nem tetszik a rendszer, a drágalátós mama maga, a nagy fejszámolóművész, az a híres matematikus, elmesélem neki az árakat. Öt sajátját becsülettel felnevelte; ahogy fogalmazott, mindnek szakmát adott. Ili és Piri üzletszerű kéjelgő, Sanyi betörő, Jani erőszakos közösülő, Tata garázda és tolvaj lett, híres volt az Avasalján mindahány. Volt olyan év, hogy mind az öten ültek; Csengős néni ilyenkor vasárnap is korán kelt, csirkét rántott még sötétben, s vitte beszélőre a combokat. A börtönt egyetemnek hívta, s rém büszke volt, hogy mindet taníttatta. Ha otthon voltak, záráskor kezdtek készülődni a gyerekek: a lányok szépítkeztek, Sanyi spajszert, Tata boxert pakolt, Jani Rigára ült, hogy elérje a Népkertben a MÉMTE leány-pingpongcsapatát - abból mindig akadt az edzés végén valaki. Mentek, csillagaim, mindig csak a munka, bocsátotta őket útjukra az apjuk nagy megértéssel. Maga dolgozni kevéssé szeretett: húsz éven át az udvaron ült hokedlin, borivással és cigarettázással foglalkozott. Megszokni vagy megszökni, mondogatta naphosszat maga elé, erősen töprengve valamin, hogy aztán, mint aki némi spéttel rájött, időről időre ordítson egy nagyot: Rókus kórház, dögtemető!

 Az új kapcsolat / Miskolc-blues 3.

A Skriba család konfliktusainak természete ´79 táján, Tóth néni halálával némiképp megváltozott. A negyven éve itt lakók is elképedve látták, hogy a világ legszolidabb suszterét az eszeveszett fájdalomnak álcázott felhőtlen öröm hetvennégy évesen szoktatja rá. Azt pedig még kevésbé sejthették - lett légyen bármily zsarnok is az elhunyt -, hogy a legkisebb előzmény nélkül fogyasztani kezdett irtózatos bormennyiség a nemi vágy kései hajnalát is meghozza. A napi műsor innentől pergőbb lett, elevenebb. Egyrészt evvel a nem várt fordulattal az udvari tíz-egynéhány szükséglakás nemivóinak tábora 1 főre zsugorodott. Másrészt pedig a bor körüli vitáknak határozott szexuális töltete lett.

mostanában próbáltam felállítani azon metafizikai tézist arra, hogyan húznak a fogkrémbe csíkot. azt a hamar verziót elvetettem hogy kisnövésű pakisztáni gyerekek laknak a tubusban, és egyenletesen adagolják a piros, kék és fehér fogkrémet napi egy dollárért.

ám mégis, hogy van az, hogy egyenletesen gyün belőle ki a fogkrém??

noshátt... így...

[ via : Reddit.com / tackyraccoons.com ]

Motoros ébredése / Miskolc-blues 2.

A Déli Hírlap rendszeres olvasója joggal gondolhatta, hogy Borsod megye felnőtt lakossága a fülledt hetvenes éveket végigszórakozta.

A bűnügyi tudósítások kilencven százaléka ugyanis az alábbi mondat megfelelő helyszínekkel, nevekkel és időpontokkal behelyettesített változatával vette kezdetét: "A bodrogszegi H. Géza 1976. január 28-án, reggel hét óra tájban szórakozni indult." A szórakozni induló polgár - aki rendszerint, mint már az első sorokból kiviláglott, "italos ember hírében állott" - azután a konfliktusok kimeríthetetlen tárházába keveredik viszonylag rövid időegységen belül. Általában haragosa - szintén zenész - időz a kocsmában: kész a baj. Régi vagy jelenlegi élettárs lép be az ajtón új lovag oldalán. Ki van tiltva, nem ad a csapos. Elfogy a pénz, de még fogyasztana. Záróra van, maradna. Utána küldött családtag vádolja meg: ivott. Felismerni véli gyerekkori cimboráját, tartozást emleget. Meghívja valaki. Nem hívja meg. Köszön egy ismerős. Nem köszön. Aztán itt van az átlagosnál nagyobb természetűnek mondható Kondás János felejthetetlen esete Putnokról; a szabályt erősítő kakukktojás, a szokásos forgatókönyvtől eltérő színező elem. Ő egy júliusi késő délutánon a 71 éves anyósával indult - rá nem jövök, ha meg nem írták volna - szórakozni. Később észrevette, hogy a mamával a szomszéd asztaltól valaki szemez. Hazafelé kérdőre vonta, hisz szerinte visszanézett, s mert tagadni merte, egy bokorba húzva erőszakolta meg. Ám másnap Kondás János a kedves anyósával - hiába, a megszokás - újra szórakozni indult. Lerészegedvén özvegy Sikondáné (sajnos a lánya által is örökölt) kicsapongó természetére fordult a szó. Hibás jellemét igazolandó veje ezúttal a presszó kertjében tette magáévá, s bizonyságot nyerve abból, hogy nem ellenkezett, megfojtani volt egyszersmind kénytelen. Sorsa a körzeti megbízott személyében már otthon érte utol, amikor épp nevelt lányával fajtalankodott.

A világon a legjobban szórakozni szerettek ott is, ahová a városszéli kedves hírlapárusunktól most már hamar eljutunk. Egyenesen megyünk, tempósan haladunk, egy balkanyar még, és máris ott vagyunk: ez az a tér, amely - mivel erre a névre hallgatott - Magyar-Szovjet Barátság térként lesz perceken belül szélesebb körben is ismeretes.